Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka parduodama ant Truck1, ID: 10305023

4 625,63EUR

Kaina be PVM

  • ≈ 5 365,09 USD

Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka

: nuotrauka antraštėje
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka
Naujas|2025|3-ašių|2570 kg

4 625,63EUR

Kaina be PVM

4 625,63EUR

Kaina be PVM

Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka

Paskelbta: 3mėn. 18d.

Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 1
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 2
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 3
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 4
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 5
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 6
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 7
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 8
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 9
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 10
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 11
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 12
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 13
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 14
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 15
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 16
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 17
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 18
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 19
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 20
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 21
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 22
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 23
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 24
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 25
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 26
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 27
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 28
Nauja Priekaba spec technikai Niewiadów KN401835T - 400 x 185 cm | 2570kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka: foto 29
certificate
Ask for all available pictures

Paskelbta: 3mėn. 18d.

4 625,63EUR

Kaina be PVM

  • ≈ 5 365,09 USD
Pasinaudokite apžiūros paslaugaGaukite profesionalią pagalbą
Markė

Pagaminimo metai

Naujas

Krovumas

2570 kg
VIN

HS kodas

Buvimo vieta

Lenkija, Kornica, Kuźnicza 6 26-200, Końskie Poland
Važiuoklės/pakaba
ašių skaičius

Papildomai
garantija

Daugiau informacijos

Przyczepa dostępna od ręki. Zapraszamy do kontaktu Nowa przyczepa marki Niewiadów do przewozu sprzętu budowlanego, model KN401835T

.

Wyposażenie podstawowe:

Rama przyczepy wykonana ze stali, ocynkowana ogniowo.

Sklejka antypoślizgowa wodoodporna

Trap wjazdowy wspomagany siłownikami

Stalowe kliny 2 szt, uchwyt koła zapasowego oraz koło zapasowe w komplecie

Podpora łyżki z kratownicy

Wzmocnione koło podporowe.

3 osie hamowane ALKO x 1350kg

Amortyzatory osi

Koła 195/50 R13C na felgach stalowych (felgi aluminiowe za dopłatą)

Instalacja elektryczna 12 V, oświetlenie zgodne z przepisami o ruchu drogowym, wtyczka 13 pin

Wyposażenie dodatkowe:

Zaczep 3500kg ze stabilizatorem jazdy AKS

Pasy transportowe

Tylne lampy LED

Dane techniczne:

Długość wewnętrzna (cm) 393

Szerokość wewnętrzna (cm) 185

Wysokość wewnętrzna (cm) 30

Długość całkowita (cm) 576

Szerokość całkowita (cm) 246

DMC (kg) 3500

Masa własna (kg) 930

Ładowność (kg) 2570

Hamulec: Tak

Ilość osi: 3 x Alko 1350 kg

Rozmiar kół (cale) 13 (195/50 R13C)

Dodatkowe informacje:

- Przyczepa posiada standardową 2 letnią gwarancję producenta rozszerzoną 5 letnią (pod warunkiem wykonywania przeglądów)

- Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny. Możliwa dostawa do klienta, do uzgodnienia telefonicznie.

- Dla osób i firm zainteresowanych istnieje możliwość leasingu / zakupu na raty / kredyt.

- Możliwość zmiany DMC w przedziale od 2700 - 3500 kg.

- Do każdej przyczepy wydajemy komplet dokumentów niezbędnych do rejestracji

(faktura VAT, świadectwo homologacji / CoC, oświadczenie autoryzowanego dealera).

- Istnieje możliwość wysyłki kompletu dokumentów do rejestracji kurierem, wymagana wpłata zadatku.

Na naszych innych ogłoszeniach można zobaczyć przyczepy marek:

- Brenderup

- Carro

- Debon (Cheval Liberte)

- Faro

- Fracht

- Humbaur

- Lorries

- Neptun

- Rydwan

- Stema

- Tano

- Wiola

- Zasław

Po więcej informacji zapraszamy na naszą stronę: www.przyczepydelfin.pl

Dodatkowe pytania tel. PL ENG Z.P.H.U. DELFIN "

Przyczepy Delfin

"

Andrzej Gruszkiewicz

Kornica, ul. Kuźnicza 6

26-200 Końskie

Godziny otwarcia:

Poniedziałek - Piątek: 07:00 - 17:00

Sobota: 07:00 - 15:00

Wszystkie dane zawarte w ogłoszeniu mają charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu Art.66 § 1 Kodeksu Cywilnego.

Prezentowane zdjęcia są zdjęciami poglądowymi, a firma nie odpowiada za mogące pojawić się błędy brak aktualności ogłoszenia.

-

Kraj pochodzenia: Polska

-

Gwarancja dealerska (w cenie): 24 miesięcy

-

Bezwypadkowy: Tak

-

Możliwość finansowania: Tak

Susisiekti su pardavėju

The administrator of personal data submitted in the above form is AMARON FZCO, Registration Number DSO-FZCO-40745, with its registered office at 42902 - 001, IFZA Business Park, DDP, Dubai, UAE. E-mail contact: info@truck1.eu.
Personal data are processed for the purpose of handling the inquiry submitted via the form. Depending on the user’s location, the processing of data is carried out in accordance with:
• Article 6(1)(f) of the GDPR – for users located in the European Economic Area (EEA), where processing is based on our legitimate interest in responding to inquiries;
• Applicable data protection laws of the United Arab Emirates or other relevant jurisdictions – for users outside the EEA.
Each user has the right to request access to their personal data, rectification, erasure (where justified), restriction of processing, and objection to processing. Users in the EEA also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. More information on how we process personal data can be found in our Privacy Policy available on the website.

Šis pasiūlymas yra tik informacinio pobūdžio. Patvirtinkite detales tiesiogiai pas pardavėją.

Pirkimo patarimai
1 žingsnis Pasirinkite kontakto būdą

Identifikavę jus dominantį transporto priemonę Truck1.eu, galite susisiekti su pardavėju naudodamiesi kontaktų forma arba tiesiogiai skambindami nurodytu telefono numeriu. Pasirinkite jums labiausiai tinkantį metodą.

2 žingsnis Patikrinkite transporto priemonės duomenis

Susisiekite su pardavėju ir paprašykite papildomos informacijos apie transporto priemonės prieinamumą, techninę būklę ir faktinę kainą, nes skelbimai ne visada pateikia pilną informaciją. Taip pat paprašykite naujausių aptarnavimo įrašų arba patikros ataskaitų, kad geriau suprastumėte transporto priemonės būklę.

3 žingsnis Naudokite palyginimo įrankį

Pasinaudokite Truck1 palyginimo funkcija, kad įvertintumėte panašias transporto priemones. Tai padės jums įvertinti, ar prašoma kaina yra konkurencinga ir atitinka rinkos tendencijas. Ieškokite kainų ir funkcijų modelių, kad priimtumėte informuotą sprendimą.

4 žingsnis Patikrinkite pardavėjo reputaciją

Perkant transporto priemonę internetu, svarbu patikrinti pardavėjo reputaciją, ieškant teigiamų atsiliepimų ir sėkmingų sandorių istorijos. Truck1 „Pardavėjo statusas“ piktogramos suteikia vertingos įžvalgos, pagrįstos patirtimi su pardavėju, padėdamos įvertinti pardavėjo patikimumą.

5 žingsnis Patikrinkite transporto priemonę

Kiek įmanoma, prioritetu laikykite pardavėjo lankymąsi ir transporto priemonės patikrinimą vietoje. Jei įmanoma, užsakykite trečiosios šalies pirkimo patikrinimą. Tai gali atskleisti galimas problemas, kurios gali būti nematomos nuotraukose arba nepaminėtos skelbime.

6 žingsnis Pasirašykite pardavimo sutartį

Užtikrinkite, kad pasirašytumėte išsamią pardavimo sutartį, kad apsaugotumėte savo teises ir patvirtintumėte sandorio sąlygas.

7 žingsnis Užtikrinkite mokėjimą

Tęskite mokėjimą tik pasirašę pardavimo sutartį. Nedidelis užstatas, skirtas transporto priemonei rezervuoti, yra įprastas, bet tai reikia atlikti atsargiai.

Kovos su sukčiavimu patarimai
Žingsnis 1 Patikrinkite Pardavėjo Tapatybę

Patvirtinkite pardavėjo autentiškumą, surinkdami išsamią informaciją ir tikrindami ankstesnių pirkėjų atsiliepimus ar įvertinimus. Ieškokite prekybininkų ikonų Truck1 svetainėje, kad atpažintumėte patvirtintus pardavėjus ir užtikrintumėte saugesnę pirkimo patirtį.

Žingsnis 2 Kruopštus Kainų Palyginimas

Naudokitės palyginimo įrankiu, kad palygintumėte panašių transporto priemonių kainas ir atpažintumėte bet kokius neįprastus pasiūlymus. Būkite atsargūs dėl kainų, kurios žymiai skiriasi nuo rinkos normos, nes jos gali rodyti potencialias problemas ar sukčiavimą.

Žingsnis 3 Susisiekite su Pardavėjais dėl Išsamių Detalių

Prašykite pardavėjo informacijos apie transporto priemonės istoriją ir naudojimo sąlygas. Tikras pardavėjas bus atviras ir pasiruošęs pasidalinti šia informacija, padėdamas įvertinti, ar transporto priemonė atitinka jūsų poreikius.

Žingsnis 4 Patikrinkite Transporto Priemonės Būklę

Susiderinkite laiką pamatyti ir išbandyti transporto priemonę, ieškodami nusidėvėjimo ar pažeidimo požymių. Apsvarstykite galimybę atlikti patikrinimą prieš pirkimą profesionalaus mechaniko, kad atskleistumėte paslėptas problemas ir užtikrintumėte transporto priemonės saugumą bei patikimumą.

Žingsnis 5 Užtikrinkite Aiškią Pardavimo Sutartį ir Mokėjimo Procesą

Prieš bet kokią operaciją, įsitikinkite, kad yra parengta išsami pardavimo sutartis, nurodanti visas sąlygas ir taisykles. Naudokitės saugiais mokėjimo metodais ir patikrinkite sandorio detales, kad apsisaugotumėte nuo sukčiavimo.

4 625,63EUR

Kaina be PVM

  • ≈ 5 365,09 USD
Pasinaudokite apžiūros paslaugaGaukite profesionalią pagalbą
ZPHU DELFIN Gruszkiewicz Andrzej
Lenkija, Kornica, Kuźnicza 6 26-200, Końskie Poland
ZPHU DELFIN Gruszkiewicz Andrzej
Patikimas
Šis pardavėjas yra gamintojas
3 Daugiau nei 3 metus su Truck1
Kontaktiniai asmenys
Wojciech
English
Andrzej
Polski
Susisiekti su pardavėju

The administrator of personal data submitted in the above form is AMARON FZCO, Registration Number DSO-FZCO-40745, with its registered office at 42902 - 001, IFZA Business Park, DDP, Dubai, UAE. E-mail contact: info@truck1.eu.
Personal data are processed for the purpose of handling the inquiry submitted via the form. Depending on the user’s location, the processing of data is carried out in accordance with:
• Article 6(1)(f) of the GDPR – for users located in the European Economic Area (EEA), where processing is based on our legitimate interest in responding to inquiries;
• Applicable data protection laws of the United Arab Emirates or other relevant jurisdictions – for users outside the EEA.
Each user has the right to request access to their personal data, rectification, erasure (where justified), restriction of processing, and objection to processing. Users in the EEA also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. More information on how we process personal data can be found in our Privacy Policy available on the website.

Šis pasiūlymas yra tik informacinio pobūdžio. Patvirtinkite detales tiesiogiai pas pardavėją.

Pirkimo patarimai
1 žingsnis Pasirinkite kontakto būdą

Identifikavę jus dominantį transporto priemonę Truck1.eu, galite susisiekti su pardavėju naudodamiesi kontaktų forma arba tiesiogiai skambindami nurodytu telefono numeriu. Pasirinkite jums labiausiai tinkantį metodą.

2 žingsnis Patikrinkite transporto priemonės duomenis

Susisiekite su pardavėju ir paprašykite papildomos informacijos apie transporto priemonės prieinamumą, techninę būklę ir faktinę kainą, nes skelbimai ne visada pateikia pilną informaciją. Taip pat paprašykite naujausių aptarnavimo įrašų arba patikros ataskaitų, kad geriau suprastumėte transporto priemonės būklę.

3 žingsnis Naudokite palyginimo įrankį

Pasinaudokite Truck1 palyginimo funkcija, kad įvertintumėte panašias transporto priemones. Tai padės jums įvertinti, ar prašoma kaina yra konkurencinga ir atitinka rinkos tendencijas. Ieškokite kainų ir funkcijų modelių, kad priimtumėte informuotą sprendimą.

4 žingsnis Patikrinkite pardavėjo reputaciją

Perkant transporto priemonę internetu, svarbu patikrinti pardavėjo reputaciją, ieškant teigiamų atsiliepimų ir sėkmingų sandorių istorijos. Truck1 „Pardavėjo statusas“ piktogramos suteikia vertingos įžvalgos, pagrįstos patirtimi su pardavėju, padėdamos įvertinti pardavėjo patikimumą.

5 žingsnis Patikrinkite transporto priemonę

Kiek įmanoma, prioritetu laikykite pardavėjo lankymąsi ir transporto priemonės patikrinimą vietoje. Jei įmanoma, užsakykite trečiosios šalies pirkimo patikrinimą. Tai gali atskleisti galimas problemas, kurios gali būti nematomos nuotraukose arba nepaminėtos skelbime.

6 žingsnis Pasirašykite pardavimo sutartį

Užtikrinkite, kad pasirašytumėte išsamią pardavimo sutartį, kad apsaugotumėte savo teises ir patvirtintumėte sandorio sąlygas.

7 žingsnis Užtikrinkite mokėjimą

Tęskite mokėjimą tik pasirašę pardavimo sutartį. Nedidelis užstatas, skirtas transporto priemonei rezervuoti, yra įprastas, bet tai reikia atlikti atsargiai.

Kovos su sukčiavimu patarimai
Žingsnis 1 Patikrinkite Pardavėjo Tapatybę

Patvirtinkite pardavėjo autentiškumą, surinkdami išsamią informaciją ir tikrindami ankstesnių pirkėjų atsiliepimus ar įvertinimus. Ieškokite prekybininkų ikonų Truck1 svetainėje, kad atpažintumėte patvirtintus pardavėjus ir užtikrintumėte saugesnę pirkimo patirtį.

Žingsnis 2 Kruopštus Kainų Palyginimas

Naudokitės palyginimo įrankiu, kad palygintumėte panašių transporto priemonių kainas ir atpažintumėte bet kokius neįprastus pasiūlymus. Būkite atsargūs dėl kainų, kurios žymiai skiriasi nuo rinkos normos, nes jos gali rodyti potencialias problemas ar sukčiavimą.

Žingsnis 3 Susisiekite su Pardavėjais dėl Išsamių Detalių

Prašykite pardavėjo informacijos apie transporto priemonės istoriją ir naudojimo sąlygas. Tikras pardavėjas bus atviras ir pasiruošęs pasidalinti šia informacija, padėdamas įvertinti, ar transporto priemonė atitinka jūsų poreikius.

Žingsnis 4 Patikrinkite Transporto Priemonės Būklę

Susiderinkite laiką pamatyti ir išbandyti transporto priemonę, ieškodami nusidėvėjimo ar pažeidimo požymių. Apsvarstykite galimybę atlikti patikrinimą prieš pirkimą profesionalaus mechaniko, kad atskleistumėte paslėptas problemas ir užtikrintumėte transporto priemonės saugumą bei patikimumą.

Žingsnis 5 Užtikrinkite Aiškią Pardavimo Sutartį ir Mokėjimo Procesą

Prieš bet kokią operaciją, įsitikinkite, kad yra parengta išsami pardavimo sutartis, nurodanti visas sąlygas ir taisykles. Naudokitės saugiais mokėjimo metodais ir patikrinkite sandorio detales, kad apsisaugotumėte nuo sukčiavimo.

 WhatsApp Call
Panašūs pasiūlymai
Priekaba spec technikai WIOLA
WIOLA B3540 MAX - 400 x 170 cm | 2546kg ładowności | trap stalowy | 3-osiowa budowlanka
4 935,36 EUR
2025, 3-ašių
Lenkija, 26-200, Końskie
Priekaba spec technikai
LORRIES TPM35-4017 402x175 cm DMC 3500kg przyczepa 3 osiowa pod koparkę budowlanka
5 615 EUR
2025, 3-ašių
Lenkija, 26-200, Końskie
Priekaba spec technikai BRIAN JAMES TRAILERS
Brian James General Plant 400x185x25cm Halbgitter Auffahrklappe 150cm Reserverad (XL) 3500kg Abverk.
6 589 EUR
Vokietija, Grevenbroich
Priekaba spec technikai WIOLA
WIOLA B3540 | 400x172 cm | 3500 kg - przyczepa koparkowa
4 705 EUR
2025, 2-ašių
Lenkija, 26-200, Końskie
Priekaba spec technikai BRIAN JAMES TRAILERS
Brian James General Plant 360x185x25cm Auffahrrampen Reserverad (L) 3500kg
5 990 EUR
Vokietija, Grevenbroich
Priekaba spec technikai
Martz Maschinentransporter BUILDER XL Bau-3 3500/3 400x180x30cm Auffahrklappe Tridem (XL) 3500kg
5 990 EUR
Vokietija, Grevenbroich
Priekaba spec technikai KOCH
Smart Kleinwagen Transport Anhänger Koch Aluline 300x185x20cm 1500kg 100 km/H
4 150 EUR
Vokietija, Grevenbroich
Priekaba spec technikai NIEWIADÓW
Niewiadów nowa LAWETA Jupiter
2 690 EUR
2025, 2-ašių
Lenkija, Skalmierzyce Wielkopolskie
Priekaba spec technikai GEWE
Gewe Przyczepa pod minikoparkę 4x1,8m - 3osiowa, B3500 E/1
4 894 EUR
2025, 3-ašių
Lenkija, 21-002 JASTKÓW
Priekaba spec technikai
Martz Kipper 400/3 406x200x40cm Profi Stahl Elektro + NHP Rampen Stützen Pendel Tridem 13" 3500kg
8 890 EUR
Vokietija, Grevenbroich
Priekaba spec technikai
PRZYCZEPA LAWETA KOPARKI MINIKOPARKI 370x170 CM, 3500 KG / EXCAVATOR MINI EXCAVATOR TRANSPORTER TRAILER 370x170 CM, DMC 3500 KG
6 046 EUR
2025
Lenkija, 62-002 Jelonek
Priekaba spec technikai
LORRIES TPM35 - przyczepa koparkowa 361 x 175 cm / 3500 kg
4 778,26 EUR
2025, 2-ašių
Lenkija, 26-200, Końskie
Spustelėję bet kurią šiame puslapyje esančią nuorodą, Jūs patvirtinate savo sutikimą tvarkyti savo asmeninius duomenis, ir kitų stebėjimo technologijų naudojimo. Ji įgyvendinama siekiant tobulinti ir pritaikyti Jūsų patirtį šioje svetainėje, kitose mūsų svetainėse ir trečiųjų šalių reklamuotojams, kurie dirba su mumis. Mūsų partnerių įmonės taip pat gali saugoti slapukus savo įrenginyje arba naudoti panašias technologijas, kad rinktų ir apdorotų asmeninę informaciją. Sužinokite daugiau apie tai, kaip elgiamės su Jūsų asmenine informacija.
t1 old test unit
t1 test unit - Trailer
t1 test unit - ZPHU DELFIN Gruszkiewicz Andrzej